In the not too distant future, Canadian families will replace curtains with exterior window treatments.